Even as Microsoft comes under criticism for taking part in software piracy cases against advocacy groups and opposition newspapers in Russia, it is also facing separate accusations that some private lawyers representing the company are involved in corruption schemes